上海翻译公司完成电子-五缸泵控制系统中文翻译

时间:2018-02-02 08:41 来源:未知作者:dl 点击:次

五缸泵控制系统将配备可调节的压力过高和温度过低停机功能，当达到预先设置的压力或最低排液温度时，液氮泵能瞬时停止工作。液氮泵重新启动工作，由操作人员按操作程序操作。液氮泵安装位置有足够的空间便于操作手维护液氮泵冷端。
蒸发器为蒸发系统的心脏，具有如下特征：
Ø 8个独立的高效燃烧室，更加有效、可靠的实现氮气温度控制、排放低
Ø 最先进的燃烧室设计技术及空气分配和燃烧炉温度控制技术
Ø 先导引燃控制系统为蒸发器燃烧提供了快速的响应
Ø 控制系统监测氮气排放温度并根据需要自动循环燃烧
Ø 监测燃烧炉盘管温度并能自动调整燃烧室防止盘管温度过高
Ø 变速液压驱动马达
Ø 蒸发器工作安全，点火可靠，氮气排出温度在高压液氮泵全程排量范围内调节可靠。
液氮增压泵由液压马达驱动，用于增加五缸泵进口处的液氮压力，向五缸泵冷端提供一个的60～100 psi液氮灌注压力，以便泵注和蒸发。液氮增压泵具有长时间低温连续工作能力，密封性能优越，能隔绝空气，防止空气被吸入到液氮回路中。
操作面板设置完整必要的操作及监测控制仪表，并集中显示所有必要的操作和作业参数。全部操作由操作者在操作面板附近完成，操作系统工作可靠，操作程序简明。操作板上主要包含下列控制器与仪表:
Ø 发动机启动/停止开关
Ø 发动机油门
Ø 发动机EDM显示模块，显示：
ü 发动机转速
ü 发动机油压
ü 冷却液温度
ü 发动机负载
Ø 电源总开关
Ø 工作灯开关
Ø 系统空气压力
Ø 燃油液位表
Ø 变速箱换挡器
Ø 变速箱油温表
Ø 变速箱油压表
Ø 变速箱闭锁指示灯
Ø 超低温报警指示
Ø 超压报警指示
Ø 蒸发器燃烧室面板包括：
ü 燃烧室表面温度显示表
ü 燃烧炉废气温度表
ü 8个燃烧室温度显示表
Ø 蒸发器控制面板包括：
ü 氮气排出温度显示表
ü 燃烧室手动/自动控制开关
ü 8个燃烧室控制开关
ü 8个母火点燃指示灯
ü 8个主火点燃指示灯
ü 四个报警指示
Ø 蒸发器燃油压力表
Ø 蒸发器风扇液压表
Ø 高压氮气排出压力表
Ø 液氮泵转速表
Ø 液氮排量和累积排量
Ø 液氮泵进液饱和度压力表
Ø 液氮泵进液压力表
Ø 冷端回气压力表
Ø 液氮泵润滑油压表
Ø 液氮泵润滑油温表
Ø 液氮增压压力表

所有仪表均为全天候、防尘、防震、防水。全部仪表显示都采用公英制单位，数字显示采用国际通用标准。在操作板上安装工作照明灯以便在夜间工作时观察仪表和控制器操作系统配置可设置的自动的排出超压及超低温保护装置，该系统可以在超压或超低温的情况下，将传动箱回到空档，同时将发动机回到怠速，这样即可停止液氮泵。操作面板采用足够强度的不锈钢材料制作。

世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。