与国际公司有业务往来，或者经常与国外人员打交道，身边同事无法完全胜任翻译工作…

新闻翻译当中的决定倾向这个决定不是翻译标准的问题，没有绝对的对与错…

“定语变状”是吧定语里表达时间、地点、状态的词组翻译成状语，在以下例子中“有将近40年的”明显是时间概念…

外贸主要是对外国际贸易，公司之间的往来存在语言上的差异，需要翻译人员从中进行翻译公司…

在英语翻译中“主语提前”是在英译汉时把出现在英文后半句中的主语提前到句首，或者是把按照中文习惯应该作为主语的短语提前到句首作主语…

译员在做翻译时，不仅仅是简单的语言之间的转换，还需要根据文件的背景，语言特色，人文环境，进行系统的判断翻译…

感叹词在翻译的过程中有多种情况，但是多种情况下可以归纳出两种翻译手法：词汇翻译（lexical teanslation）和语义翻译…