张紫妍（1982年12月8日－2009年3月7日）

三千多个昼夜都没有查清楚的案子，经过这段时间的重启调查，能够水落石出，还张紫妍一个公道吗？

过去一周，韩国艺人李胜利成为了撬动韩国社会的那根棍子。

在胜利夜店事件中，韩国女星遭到强奸、偷拍，还需要为男星及他们的客户提供性服务。在男星的手机里，她们仅仅是1号2号3号的号码，而不是一个活生生的人。

随着案件调查的开展，韩国民众对女性地位的讨论愈发热烈。本月12日，有网民在“青瓦台国民请愿板”上发起要求，延长张紫妍案件的调查期限，截至18日，已有超过57万人联名请愿。

根据青瓦台的规定，若一个月之内有超过20万人签署的请愿，政府将在30天内作出回应。

18日中午，要求重新调查张紫妍案的网友超过57万人。

3月19日，韩国总统文在寅下达指示，要求警方和检方高层“赌上命运”，彻查真相。

文在寅表示，即使是前几届政府执政期间发生的事件，如果不能彻查真相，也会被当做本届政府的失职，而且如果因为是特权阶层而不能进行公正的调查，政府也无从谈起社会正义。

2009年3月，韩国女星张紫妍留下遗书后，在家中自杀身亡。在遗书中，她控诉经纪公司是强迫自己提供性服务的魔鬼，并曝光了曾经参与性交易的31人名单。

去年，韩国检察院真相调查团也曾在网友的请愿下，重新调查张紫妍自杀前留下的名单，调查期限将于2019年的3月末结束。57万人的关注，让张紫妍案再次延期两个月。这已经是张紫妍事件调查的第四次延期了。

三千多个昼夜都没有查清楚的案子，经过这段时间的重启调查，能够水落石出，还张紫妍一个公道吗？

文在寅发表公开讲话，要求彻查张紫妍案。图/@漂亮虎咚咚

张紫妍冤死的这10年

2009年3月7日，韩国女星张紫妍在家中上吊，结束了自己的生命。

这一天，张紫妍27岁未满，距她以乐高饼干的广告出道不过3年，有她参演韩版《花样男子》都还未播到大结局。

《花样男子》剧照，左一是张紫妍。

据报道，当天下午3点半，她曾打电话给姐姐，说自己正处于“极大的压力之下”，带有一点轻生的意思。之后，再没有人能联系上她。晚上7点42分，姐姐赶回家中，只看见了张的尸体。

据韩国《中央日报》2009年的报道，张在死前一年内，一直接受抑郁症的治疗，也在服用镇定剂。

这时候，抑郁症被普遍认为是张自杀的原因——张紫妍的父母在1999年的一场车祸中去世，她似乎一直都没有走出这片阴霾，而进入娱乐圈后的巨大压力，更催发了她的抑郁症。

张紫妍的经纪人柳某曾企图烧毁这些遗书。

不曾想3月底，有韩国媒体收到了张的遗书。张紫妍在遗书中称自己曾被迫提供性服务，服务的对象包括娱乐圈、媒体、财经、政界的权贵。

警方随即根据遗书上的名单展开调查。

金某3层楼高的经纪公司

他们发现张所在的经纪公司的3层楼建筑，一楼是高档酒吧，二楼是办公室，三楼则有一间“秘密房间”，里面浴室和床一应俱全。社长金某后来承认自己曾暴力殴打张紫妍，但一直声称“演艺界没有陪睡这回事”。

据一家外媒报道记录，警察“令人难以理解地”结束了调查，草率地以“自杀”结案。名单上的人物一概没有受到影响，经纪公司社长金某以及向媒体提供这些遗书的经纪人柳某，分别因施暴和诽谤罪，均被法院判处有期徒刑1年，缓刑两年，还有160小时的社会服务。而金某只需赔偿张紫妍家属2400万韩币，相当于14万人民币。

两年后，韩国SBS新闻节目又收到了张紫妍的亲笔信。这些信件多达50封，记录了张紫妍被迫为31名男性提供一百多次性服务，还受到各种性虐待的遭遇。张在遗书中说，“实在都是万恶无赦的恶魔，我列下名单，必须报复到底。”

她又写，“每当换新衣服时，就是要陪酒陪睡见新男人的日子。”

同样是笔迹验证，媒体请的专家和搜查院却出了不一样的结果。

SBS新闻的负责人请专家鉴定过信件的笔迹，确实是张紫妍亲笔书写。但韩国警方和国立科学搜查院随后召开发布会回应称，信件是由一位患有妄想症的犯人，模仿张的口吻创作，不存在参考价值。

2011年张紫妍事件的调查以SBS新闻的道歉结束。

时间来到2018年，随着“Me too 运动”的开展，20万韩国网民联名请求调查张紫妍案的真相，新闻节目《Newsroom》回顾了当年的案件，指出有多名富二代涉案，却无人遭到起诉，连传唤都不用。

韩国媒体曝光了个别的涉案人士——曾强迫张紫妍坐膝盖，涉嫌猥亵罪的《朝鲜日报》记者赵熙千，他的妻子是检察官；电视剧导演郑世浩也曾让张到泰国陪同打高尔夫；韩国真露酒业的会长朴文德曾给张打款1000万韩元，并在后来说明这是“买紫菜包饭”的钱；《朝鲜日报》社长的二儿子方正五据称还让张在其母亲忌日陪酒……

媒体挖到了许多，也公开了许多，但检方表示涉案人数太多，取证困难。公诉期一到，张紫妍一案再次被掩埋。

涉案人物。

韩国女星自杀案，

每一件都细思恐极

今年，是张紫妍去世10周年，案件的唯一目击证人尹智吾出面作证。

尹智吾是张紫妍的后辈，也曾被强迫一块去陪酒。今年早一些的时候，尹智吾曾出书《13次证言》。10年来，她坚持为张紫妍事件发声，遭到封杀，只好长期生活在国外，但与此同时她仍一直协助调查，13次为张紫妍一案作证。

尹智吾近日接受媒体采访。

尹智吾在 17 日发布的一篇文章中称自己向来是“娱乐圈的无名之辈 ”，现在记者都躲着她，让她都倍感绝望。

她说，现在已经不奢求广大媒体报道出事实真相，只希望媒体能够遵守最低限度的职业操守，将她接受采访时所说的话如实刊登出来。此次再回国出面作证，她也不奢望警方的人身保护，而是开通了视频直播，让网友成为自己生命的监护人。

李美淑和张紫妍是同一家公司的艺人。

尹智吾在一档节目中对另一名韩国女星李美淑喊话，“虽然我是同一家公司的后辈，但我没有直接见过李美淑前辈。所以她应该知道一些我不知道的事情。不管是什么，请您说出真相。”

李美淑、张紫妍、尹智吾原来都是The Contents经纪公司旗下的艺人，李相对后两人来说名气与作品都多了不少。

近日，Dispatch社爆料李美淑曾串通张的经纪人柳某，而那份附有名单的“遗书”正是两人怂恿张写下的，之后又将一切责任推给张紫妍，这才是导致张压力过大而自杀的直接原因。

Dispatch曝出监控录像，张紫妍死前几日曾和柳某见过面。

报道称，当时李美淑因解约问题而与经纪公司产生了纠纷，与此同时张也希望跟公司解约。李美淑得知此事之后联手经纪人柳某，让张紫妍把平日里受经纪公司强迫陪酒陪睡的事件列出来，并企图用这份名单威胁公司社长金某。

据说，二人曾向张紫妍保证不会将这些文件公之于众，但在张自杀前几日，他们多次给媒体泄露这些文件。

4年前，金某就曾起诉李、柳二人，并向李美淑索赔5亿韩元。

但无论是在4年前，还是在今天，李美淑都一直声称自己与案件毫无关系，甚至没有见过张紫妍这个人。

巧合的是，李美淑从金某的The Contents经纪公司脱身之后，便加入了柳某后来成立的经纪公司。

如果Diapatch的报道属实，那张紫妍一案便成了韩国女艺人的一场大逃杀——身处在地狱中，总有人无法逃出，也有人会利用别人的死来换取自己的自由。

崔真实

2008年10月2日，崔真实在演完电影《我人生最后的绯闻》后，在住所的浴室用绷带上吊自杀，年仅39岁。

郑多彬

因为《那小子真帅》为中国观众所熟知，被称为“小崔真实”的郑多彬，2007年2月10日在男友家上吊自杀。

李恩珠

凭借《火鸟》获得过韩国MBC电视剧演技大奖的李恩珠在2005年因为抑郁症上吊自杀，年仅25岁。

U-Nee

歌手U-Nee童星出身，在新专辑拍摄MV的前一天突然自杀身亡。演艺企划公司有关人士表示：”她因为网络恶搞者感到非常痛苦。作为具有性感形象的招牌艺人，被网民谴责过分暴露，还因整形争议似乎承受了很大的压力。”而其母称她亦患有抑郁症。

每隔一段时间就有女星忍受不了压力，结束生命，这不是某家公司的诅咒，而是整个韩国娱乐圈“奴役合同”下血淋淋的现实。

以张紫妍案件为原型的电影《玩物》片尾字幕是这样的：

“女艺人中45.3%回答曾被要求陪酒，62.8%曾被节目关联者或社会有权人士要求性陪伴的经历。”

张紫妍去世的三周后，一位韩国明星八卦博主在自己的账号中写到，这只是韩国娱乐圈“走向悲剧”的一部分。

她指出，剥削和虐待是韩国娱乐业肮脏的秘密，一些处于顶级地位的女星，也不得不取悦制作人或导演。而那些“未来可期”的女星就会得到单独面对VIP的机会，以此换取角色；VIP还会给她们介绍别的VIP，男人们会不断掏钱，赞助她过上奢华的日子。

“这是公开的秘密，也是她们成为女星的必经之路。”

有时候，热血或许是逆转悲剧的法宝

和李美淑的回避形成明显对比的是尹智吾一次又一次地站出来。

她表示，演艺圈里没有人站出来为张紫妍讨公道，连一句“为张紫妍事件感到惋惜”也没有，这令她感到心寒。虽然她也知道大家在怕什么，但真的希望听到来自演艺界同僚的声援，哪怕只是一句“加油”。

加油的声音其实一直存在。

比如跟张紫妍共同出演韩版《花样男子》的女艺人具惠善近日在Instagram上发了一张剧照。她写道：“往我手里塞满暖宝宝的姐姐，遗憾一张合照都没有的姐姐，在天上好好休息吧。”

比如在去年八月在声援具荷拉被前男友约会暴力的游行队伍中，梨花女子大学的女生们举起了标语：“所有韩国男人都是罪犯，拍摄的人，上传的人，看的人，袖手旁观的人。我的生活不是你的A片。”

比如发出热血誓言，要求“赌上命运”彻查真相的文在寅。

不知道他看到张紫妍事件的文件时，是否想起了旧日的好友，韩国前总统卢武铉。2009年5月，在张紫妍轰动的自杀事件结束后不久，卢武铉在庆尚南道私宅后山的猫头鹰岩跳崖自杀。此前，他也卷入受贿丑闻，直到去世后韩国检方才结束调查。

电影《辩护人》。

文在寅和卢武铉都是律师出身，韩国群众愈发关注文此次会如何处理这些涉及到女性权利的案件。毕竟，在以他们两位为原型韩国电影《辩护人》中，主角可是为了维护饭店老板娘家儿子的权利，就把自己的安稳人生一脚踹了，踏上了困难重重的辩护之路。

现实中的韩国社会也的的确确被笼罩在财阀的手中。他们的钱与权，或许能够让他们比普通人更了解社会运转的模式，但他们终究无法改变整个社会的运转。文在寅在指示中还提到要彻查韩国龙山惨案、韩国前法务部次长金学义事件，或许，有更多的正义会被激发。

韩国女大学生的觉醒与抗议，57万网民的联合请愿，都在印证着电影《熔炉》里的那句话，总有人会“一路奋战，为了不被世界改变”。

《熔炉》截图

世联翻译-让世界自由沟通！专业的全球语言翻译供应商，上海翻译公司专业品牌。丝路沿线56种语言一站式翻译与技术解决方案，专业英语翻译、日语翻译等文档翻译、同传口译、视频翻译、出国外派服务，加速您的全球交付。 世联翻译公司在北京、上海、深圳等国际交往城市设有翻译基地，业务覆盖全国城市。每天有近百万字节的信息和贸易通过世联走向全球！积累了大量政商用户数据，翻译人才库数据，多语种语料库大数据。世联品牌和服务品质已得到政务防务和国际组织、跨国公司和大中型企业等近万用户的认可。